2010年1月3日星期日

短訊:亞洲電視國際台將在今晚8點半播放2010年維也納愛樂新年音樂會

According to the <a href="http://www.hkatv.com/v3/schedule/schedule-world.html">website of ATV</a>, the Station will air the Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2010 on ATV World at 2030 (HKT) tonight!

Please give a clap to ATV!

請大家給亞視掌聲鼓勵!

2010年1月2日星期六

短訊:魏瑟-莫斯特將指揮2011年新年音樂會

New Year's Concert 2011 with Franz Welser-Möst
Franz Welser-Möst

據維也納愛樂的新聞發佈,2011年維也納愛樂新年音樂會指揮是候任維也納國立歌劇院藝術總監魏瑟-莫斯特(Franz Welser-Möst)。魏瑟-莫斯特曾任倫敦愛樂總指揮,蘇黎世歌劇院藝術總監,現任克里夫蘭樂團總監(自2002年)。魏瑟-莫斯特曾與多個世界級樂團合作,踏上了多個音樂節的舞台,並定期和維也納愛樂合作演出歌劇和指揮音樂會。

The Vienna Philharmonic New Year's Concert 2011 will be conducted by Franz Welser-Möst, who in 2010 becomes the General Music Director of the Vienna State Opera. Franz Welser-Möst has been the principal conductor of the London Philharmonic Orchestra and Music Director of the Zurich Opera. Since 2002 he has been Music Director of the Cleveland Orchestra. He has had engagements with the world's major orchestras and the most important festivals and has appeared at the opera and in concert as a regular conductor of the Vienna Philharmonic.

延伸閱讀:維基百科介紹魏瑟-莫斯特的條目

Further Reading: Wikipedia Article on Welser-Möst